Shoujo Brazil: Ajudando a divulgar o Shoujo.

Thursday, June 29, 2006

Sem Aoi Miyazaki em NANA 2?

Primeiro, deixa eu começar dizendo que quem não viu o filme de Nana, que vá ver pois é muito bom. Muito melhor que o anime. Mereceu todas as criticas positivas, os prêmios e a bilheteria alta.

O roteiro está muito bem adaptado e um dos pontos altos são os personagens que no filme, apesar de ter só 2 horas, são bem tridimensionais e parecidos com o mangá. Alias, se você não leu o mangá, vc com certeza vai gostar muito mais do filme do que se você tiver lido, mas é bom de qualquer jeito.

A escolha de Mika Nakashima para ser Nana e Aoi Miyazaki para ser Hashi foi perfeita. Ambas atuam muito bem, são lindas (embora Mika Nakashima precisa comer seriamente!! Sério, ela obviamente tem alguma desordem alimentar) e tem carisma e, o mais importante, são parecidissimas com as personagens do mangá.

O que nos traz a notíca. Ela é bem velha, na verdade, postei ela aqui quando o boato só estava começando e tinha sido públicado no Yahoo! News de Hong-Kong a um mês +-... desde então, milhares de jornais e tabloides singapurenses, chineses, coreanos, taiwaneses e japoneses começaram a noticiar várias atrizes que supostamente estariam confirmadas para fazer Hachi na sequência. Mas a notícia que mais chamou atenção foi a do Gendai Network, que Yui Ishikawa iria estrelar o próximo filme.

Eu não conheco o Gendai Network, mas deve ser um tabloide/site que deve postar notícias confiáveis pois a repercurssão da notícia foi grandissima e, como vou falar depois, ele não estavam totalmente errados. O Gendai também falou que Masami Nagasawa e Ishihara Satomi devem estrelar na versão drama do mangá, o que eu não duvido. Alias, que a TBS tem os direitos para o drama eu tenho quase certeza que é verdade até pq eles produziram o filme e as redes de TV costumam comprar logo os direitos dos filmes e dos dramas quando acham que o filme tem chances e uma história maior a ser contada. Acho, alias, que o drama pode estrear muito em breve, provavelmente pouco depois da estréia de Nana 2 nos cinemas.

Mas bom, anyway, a notíca foi parar no Excite, que é uma fonte bem segura e, posteriormente, no Nana-Nana, o melhor site de Nana, então a essa altura já está quase "confirmado" que Yui Ichikawa pode mesmo fazer o papel. Mas as chances podem ser menor do que se acreditam, como explicarei.

Vou resumir a novela:

Bom, acontece que Nana, o filme, cobre até o 5° volume do mangá e daí em diante as coisas "esquentam", as in muitas cenas de sexo acontecem. E o filme cobre o mangá bem fielmente.

O primeiro motivo apontado para Aoi Miyazaki não aceitar a continuação foi esse: ela é uma atriz séria e não quer fazer cenas de sexo na telona ainda.

Depois, outros motivos surgiram: ela está ocupada filmando outro filme; a atenção do filme é mais no personagem Hachi do que nela e Mika Nakashima tem muito mais atenção, entre vários outros. É tudo boato, claro, embora a história dela não querer fazer cenas picantes e ter outros projetos é verdade.

Então, Aoi Miyazaki não faria o segundo filme, o que deixou os fãs doidos. E ai começou a sair em tudo quanto é lugar que Yui Ichikawa, vocês perguntam? Ela é uma gravure idol, ou seja, uma modelo que posa de bikini e é bem famosa no Japão por isso. Muitas artistas começaram como gravure idol, até Aoi Miyazaki mas esta nunca fez fotos de bikini. Dê uma olhadinha no Google e vejam que a substituta é a)mais feinha que Aoi b)menos cativante que Aoi, no sentido que a imagem de Aoi chama muito mais atenção e c)Menos parecido com Hachi que Aoi.

E os fãs começaram a se preocupar.

Alias, outra coisa importante, que o Nana-Nana frisa é o fato de alguns atores terem crescido muito desde que fizeram o último Nana: depois do sucesso de Nana, Aoi Miyazaki virou estrela do filmes no Japão e filmes com ela no papel principal não param de estrear no Japão e outros atores que mal tinham falas já tem papeis importantes em filme como Saeko (que estrelará no filme BACK DANCERS junto com a propria Aoi), que fez Sachiko (que talvez nem apareca no 2° filme) e Kenichi Matsuyama, o Shin, que agora é a estrela de Death Note. Alias, para gravar uma sequencia, o asking price de todo o elenco aumentara, inclusive de estrelas já consolidadas como Mika Nakashima.

Ou seja, eles iriam economizar com Yui Ishikawa, muito menos famosa (pelo menos como atriz) que Aoi Miyazaki e que só teria a ganhar fazendo a sequência, pois estrelando num filme pronto para o sucesso como esse, ela poderia deslanchar como atriz.

Bom, de qq jeito, Yui Ishikawa está longe de ser a Hachi perfeita por motivos que já citei lá em cima.

Mas o Nana-Nana foi a luta e mandou e-mails pra Toho (a distribuidora/produtora de Nana e a maior distribuidora do Japão), pra TBS (que também tem os direitos sobre o filme de Nana, sem falar sobre o drama) e pra SEDIC International (a produtora). A SEDIC foi a única a responder, dizendo que eles não tem como responder a pergunta dela e que eles estão se preparando para as filmagens.

Então, Lisa Lam, a webmaster, pediu ajuda para seu amigo japonês, um ex-reporter de entretenimento. Com a ajuda dele, ela conseguiu muito mais informação.

Primeiro, um dono de cinema que também trabalha como reporter para o site/revista Nifty.

Ele disse que teria uma cena de nudez e é essa a cena que Aoi se recusa a fazer, mas eles estão tentando desesperadamente fazer ela aceitar. Primeiro pq, eles acreditam que a bilheteria possa cair de 30 a 60% sem a presença da Haci original e segundo pq Yui Ishikawa e Mika Nakashima não tem a mesma quimica, então eles estão pensando em não fazer a cena da nudez para poder contar com Aoi no elenco.

O amigo japonês dela que já foi reporter de entretenimento falou com um funcionário da Toho que é amigo dele e confirma que está quase tudo certo para que Aoi Miyazaki seja substituida, mas Yui Ishikawa é só um dos nomes na lista. Os requisitos para fazer o papel de Hachi são:
  • Quimica com Mika Nakashima
  • Tão popular quanto Aoi
  • Imagem parecida com a de Aoi
  • Aceite fazer a cena de nudez.
Até agora não acharam nenhuma que tenha todos esses pré-requisitos. Alias, uma cena de nudez em Nana 2 chocou muitos fãs...

Então é isso, continuem checando Shoujo Brazil e o Nana-Nana para mais notícias sobre o próximo filme de Nana. Bye.

Nova série de Wataru Yoshizumi

Wataru Yoshizumi públicou várias histórias na Ribon e estourou com Handsome no Kanojo, no começo dos 90, que foi um enorme sucesso entre garotas no Japão. Seu mangá seguinte, Marmalade Boy, foi um sucesso tão grande que virou anime apesar de sua história ter um estilo bem diferente dos shoujos mangas que viraram animes. Marmalade Boy é um dos shoujos mais amados no Japão e no mundo - foi graças a Wataru Yoshizumi e a Sailor Moon, que o shoujo manga invadiu a Európa. Os direitos dele já foram vendidos para o mundo todo: quase toda a Europa, EUA (onde foi o primeiro mangá com leitura original) e até nos nossos vizinhos latino-americanos Argentina e México. Só aqui no Brasil que as editoras retardadas não se interessaram.

Depois do sucesso de Marmalade Boy, Wataru Yoshizumi públicou diversas séries, como Ultra Maniac, que também virou anime. Sua última série públicada na Ribon, Datte Suki Nandemon, acabou a públicação rapidamente, sendo uma das menores séries de Wataru e não foi tão aclamado pelos fãs de shoujo como suas séries anteriores.

Seria a série de apenas dois volumes e não tão popular quanto seus trabalhos anteriores, um sinal que Wataru Yoshizumi estava parando com o mangá? Bem, quase.

Wataru encerrou sua etapa na Ribon, onde passou mais de 20 anos, com o oneshot "Baby, It's You" públicado na Ribon Original. Mas se engana quem pensou que ela tinha se aposentado, a manga-ka resolveu fazer josei e foi para a Chorus (casa de Honey & Clover que, alias, estréia 2a temporada hoje) onde públicou alguns oneshot.

Finalmente estreia a primeira série fixa josei dela: Cherish.


Cherish é a história de Chihiro, uma garota que perdeu sua mãe muito nova. Por isso, ela foi criada por um amigo da mãe dela e seu parceiro (sim, é um casal gay). Um dia, Chihiro encontra com seu ex-namorado que a deixou pois não conseguiu se acostumar com o tipo de familia, mas parece que as coisas mudam... e isso pode ser um novo começo para ela.

Vocês podem conferir o RAW dos primeiros dois capitulos aqui.

Wednesday, June 28, 2006

Outro sucesso para Chibi Maruko-chan

Chibi Maruko-chan começou a ser públicado na Ribon nos anos 80. A história conta o dia-a-dia de Sakura (conhecida como Maruko-chan), uma garotinha normal que frequenta escola primária e que vive com sua familia japonesa tipica no Japão dos anos 60. O mangá acabou vendendo 1.9 milhões por volume, só atrás de Nana como o mangá shoujo que mais vendeu na história.

Em 1990, Chibi Maruko-chan ganhou anime e foi uma febre. O anime alcançou 36% em audiência e é, até hoje, o episódio de um desenho animado mais visto da história do Japão. Até hoje em dia, Chibi Maruko-chan é o segundo anime mais visto toda semana, só atrás do tradicional Sazae-san.

A pouco tempo, um especial live-action foi feito que passou dos 20% de audiência e foi um dos programas mais vistos da semana no Japão.

Agora, mais um sucesso para a pequena Maruko-chan: seu mangá "legal" vendeu 10.000.109 na China, terra da piratária. Com isso, é um dos mangás oficiais mais vendidos da história do país.

Mais infos. da continuação de Hana Yori Dango
O site oficial da Margaret mostrou a primeira imagem(pelo menos para nós, do Ocidente) e o resumo da continuação de Hana Yori Dango.

O cápitulo estara disponivel na Margaret 15, a venda a partir do dia 15 de julho, terá 50 páginas e estará na capa da revista.

"Já se passaram quase um ano desde que os F4 se formaram e Tsukushi já está no terceiro ano na Eitakou. Mantem uma relação a distância com Domyoji, que está vivendo em N.Y., mas...
Mais de 50 milhões de cópias vendidas, a história completa que todos estavam esperando!"


A edição ainda vem com esse estojo, como Tsukashi e Tsukasa na frente e o resto dos F4 atrás.

Tuesday, June 27, 2006

Para quem não sabe, Kayono é uma autora jovem muito popular que pública suas histórias na revista CHEESE, uma versão para garotas mais velhas da Sho-comi. As histórias públicadas na CHEESE costumam ser bem hot e as histórias de Kayono não são excessão. Ela tem uma fanbase bem grande e vários de seus trabalhos estão licenciados na Európa.

Acabo de ler isso no ótimo The2Moons:
Kazusa Takashima fez Wild Rock, Inu Mo Irukeba, alguns oneshots e mal terminou Last Client (foram publicados os sketches na revista, com a desculpa de que a autora não havia tido tempo para terminar o capítulo) e depois Takashima sumiu da Biblos [revista yaoi]. As fãs ficaram inconformadas. Kazusa era talentosa e seu trabalho fazia sucesso nas revistas. Kazusa reapareceu depois de alguns anos com Harlem Beat wa Yoake Made, na revista Asuka. Segundo um email enviado hoje para a lista AMLA, Kazuza teve seu mangá Wild Rock (licenciado na Itália e nos Estados Unidos, pela BLU) plagiado por Kayono, em seu mangá Butterfly Night. Nessa página, podemos ver comparações entre os dois mangás. Kayono também plagiou uma propaganda de perfume da Calvin Klein (que protestou e mais tarde a imagem foi retirada das novas edições do mangá). Segundo a autora do email, Kayono negou o plágio e Shogakukan afirmou ter acertado o caso com a Biblos. Fica claro agora porque Kazusa sumiu da Biblos. Por que ela ficaria lá? Biblos não teve peito para enfrentar a poderosa Shogakukan. Esse caso rolou em 2002/2003. Talvez se acontecesse hoje, as coisas seriam diferentes, já que outros casos surgiram nos últimos anos.

Sunday, June 25, 2006

Será que Nana irá parar de fumar?

A Associação Anti-Fumo do Japão espera que todas as cenas de fumo do anime e do mangá de Nana sejam cortados até 30 de Junho de 2006.

Razões:
Basicamente, a World Health Organization (WHO) notou que o índice de fumante jovens do sexo feminino tem crescido dramaticamente no mundo inteiro e que as propagandas de cigarro agora tem como foco que "cigarro é chique, estiloso, etc" e o mangá NANA enforça essa crença e vai contra todos os esforços que autoridades médicas, educacionais e de saúde tem feito para ensinar crianças o mal do cigarro.

Os problemas de NANA:
De acordo com a Associação Anti-Fumo do Japão, esses são os problemas:

  • É um mangá extremamente popular entre garotas adolescentes e em seus vinte e poucos anos e essa faixa-etária é mais fácil de aceitar mensagens ligadas a cigarro e se interessar neles.
  • Porque os personagens fumam tanto que pode facilmente ser confundido que cigarro é uma moda.
  • Já que as marcas "Seven Stars", "Black Stone Cherry" e "GITANES" realmente existem, o mangá provavelmente está violando uma lei.
  • Apesar do personagem Shinchi Okazaki (Shin) ter apenas 15 anos, ele costuma ser desenhado fumando. Isso não só vai contra a lei que proibe menores de fumar como não ajuda a informar aos jovens os perigos do fumo.
  • Embora fumar casualmente esteja se tornando um problema social, muitos dos personagens de NANA fumam em qualquer lugar.

Essa notícia vem originalmente do ComiPress que traduziu do NoSmoke.

Um tanto quanto polêmico, não? O que opinam?

Wednesday, June 21, 2006

Um post muito grande...

Pois é, fiquei sem atualizar por um tempo. Viajei para Búzios no feriado e por causa do rotator, o Velox aqui de casa parou de funcionar. Mas já foi tudo acertado e eu estou de volta.

Pois bem, enquanto estive ausente, Princess Ai foi anunciado pela Conrad. Para quem não sabe, é o shoujo de Courtney Love que foi públicado na Wings, no Japão. Apesar de estar sendo anúnciado como um mangá de Ai Yazawa, a autora de NANA e ParaKiss só fez o character design inicial antes de passar o projeto para outra pessoa.

Então, com isso, a Conrad vai receber atenção por estar lançando o mangá de Courtney Love e atraindo assim a atenção de um público que não compraria mangá, lançar um mangá da tão pedida Ai Yazawa (embora não seja realmente da Ai Yazawa) e finalmente poder dizer que tem um shoujo no mercado (embora sabemos que eles não estão lançando para nos satisfazer). Ou seja, é um lançamento inteligente, mas não me empolga. Veremos se vai ser isso o que a Conrad tem a nos oferecer ou se nos próximos meses eles anunciam algo mais empolgante (eu acho que eles tem os direitos de algo realmente de Ai Yazawa).


Yayoi Ogawa é uma das autoras josei mais famosas desde que seu mangá "Kimi wa Pet" estourou. A história já foi públicada na França, na Itália, nos EUA e na Alemanha e ganhou drama de sucesso no Japão.

Pois bem, atualmente a badalada autora pública duas série: Kiss & Never Cry é públicada na KISS (casa de Nodame Cantabile e onde Kimi wa Pet também foi públicado) e é sobre patinação artistica, esporte super na moda no Japão. Mas a autora também pública uma série shonen: Baroque.

Shonen não é exatamente a palavra. Baroque é públicado na Sirius, uma nova revista shonen da Kodansha. A revista tem como objetivo vender tanto a homens quanto a mulheres (por isso ela é "shonen", pois é mais fácil fazer mulheres comprarem shonen do que homens comprarem shoujo) e por isso tem Yayoi entre os seus autores, para atrair mulheres (e para apresentar homens ao trabalho dela).

Pesquisas mostram que 20% das leitoras da Shonen Jump são mulheres e que os títulos "Prince of Tennis" e "Death Note" eram os mais populares entre elas. Já homens também lêem shoujo, como Nodame Cantabile, Hachikuro e Nana.

Para sua série shonen, Yayoi Ogawa diz ter mudado um pouco seu estilo de desenho: os narizes estão menores e os lábios grandes, populares no josei, foram afinados. No site oficial da Sirius, tem uma sessão dedicada a Baroque.

Os primeiros tomos de Baroque e de Kiss & Never Cry saem em Agosto.

Todos querem uma casquinha de Densha Otoko (Homem do Trem). A história de um Otaku que nunca sequer beijou que se apaixona por uma refinada e bonita mulher foi originalmente públicada no maior message board do Japão, o 2ch, onde o "verdadeiro Densha Otoko" pedia conselhos. A "história real" (que não é real, na verdade, mas é vendida como se fosse) virou livro, filme de enorme sucesso e drama de audiência altissima. O livro vendeu mais de 1 milhão de cópias e milhões de adaptações de mangá foram feitas, a mais famosa sendo uma seinen, públicado pela Shogakukan.

A VIZ foi a primeira a anúnciar que iria lançar a versão mangá do famoso livro no mercado americano. A editora irá lançar a versão mais famosa e mais vendida, um seinen lançado pela Shogakukan. Algumas semanas depois, um surpresa: a CMX anunciou que iria lançar, uma semana antes da VIZ, a versão da Akita Shoten.

E agora, a Del Rey anunciou que lançara a versão shoujo da história (ou seja, três das quatro principais editoras americanas lançaram a história).

Grande parte dos leitores do livro original foram garotas adolescentes e 60% das pessoas que foram ver o filme eram do sexo feminino, então nada mais natural que uma versão shoujo da história. Com apenas um volume, o mangá foi originalmente públicado na Dessert e sairá nos EUA em Dezembro, dois meses depois do primeiro volume da versão dos concorrentes ser lançado.

Tuesday, June 13, 2006

Mais infos. do jogo de Love*Com

Como disse aqui, Love*Com ou Lovely Complex virara game. Um dos mangás shoujos mais populares no Japão atualmente, com o último volume lançado, o 13°, alcançando o topo da lista dos mais vendidos da Tohan na semana de seu lançamento.

O vídeo game será lançado pertinho da estréia do filme live-action, dia 13 de Julho e poderá ser comprado junto com um box especial por 5,800.

No box vem:
- Bola de praia
- Bolsa impermeável
- Toalha de mão
- E, obvio, o jogo

Todos esses objetos de verão é porque tanto o jogo quanto o filme estão sendo lançados no começo do verão japonês.

Lovely Complex é um mangá de Aya Nakahara e é públicado na Bessatsu Margaret. É um dos mangás shoujos mais populares atualmente e é sobre uma a garota mais alta da série e o garoto mais baixo. Eles se odeiam... ou não? É super divertido e eu recomendo.

Alias, o trailer acabou de ser lançado e pode ser visto aqui. O teaser, lançado já a um tempo, pode ser visto aqui. O filme parece muito bom e divertido e o visual é bem fiel ao mangá.

Mais infos. sobre a continuação do mangá de Hana Yori Dango

Yoko Kamio anunciou no fim do ano passado em um freetalk de seu mangá Cat Street que sentia saudades dos personagens da série que a deixou famosa, Hana Yori Dango, e planejava uma continuação muito em breve.

Pois os detalhes finalmente foram revelados. A continuação será um oneshot e será públicado na Margaret onde Hana Yori Dango foi originalmente públicado. A Margaret é uma revista quinzenal e seus mangás mais famosos atualmente são Parfait Tic! e Hatsukare. A circulação da revista está em baixa apesar de ter séries populares e perde de lavada para sua irmã mais nova, a mensal Bessatsu Margaret (a Betsuma, que tem inumeras séries populares como Love*Com, Renai Catalogue, Koukou Debut, B.O.D.Y. e, inclusive, a nova série da autora de HYD, Cat Street entre outras) e suas edições especiais The Margaret e Margaret DX (que são mensais e tem circulações bem altas apesar de nenhuma série de real sucesso em suas páginas).

A continuação de Hana Yori Dango será um oneshot. Não se sabe se será um só cápitulo ou vários cápitulos que serão compilados em um volume. Seja como for, estará na Margaret 11 e, na minha opinião, terá o tamanho grande o suficiente para encher a ultima edição de luxo de Hana Yori Dango.
Para quem não sabe Hana Yori Dango está sendo republicado em edição de luxo, ou seja, em tamanho maior, com dois tomos compilados em um só livro e com páginas coloridas originais etc. Pois é, são 2 tomos por volume e HYD tem um número impar de volumes: 35. Mas serão 18 edições de luxo e, my guess, que a continuação ocupará o espaço. Mas só porque terá que ocupar meio-volume não quer dizer que será mais de um cápitulo pois Hana Yori Dango é o mangá mais popular da Margaret (junto com clássicos como A Rosa de Versalhes, Ace wo Narae, entre outros) e tenho certeza que a revista dará o número de páginas que a autora quiser.

A nova edição da Margaret vem com um brinde de Hana Yori Dango: um lencinho da sorte com o seu casal protagonista:

Monday, June 12, 2006

Eu sei que muitos dos leitores gostam dos rankings que eu posto, com capas, etc, mas essa semana eu vou ficar sem postá-los. Tem muitos e eu estou com preguiça. Tem a lista da Tohan, da Taiyosha e dos shoujos mais vendidos tanto de Abril quanto de Maio que dão MUITO trabalho. Vou ver se posto a lista dos shoujos mais tarde, mas vocês podem vê-las no Shoujo Manga Outline e no Shoujo Café.

Alias, o Shoujo Manga Outline repúblicou a lista dos Shoujos Mais Vendidos e fez uma lista dos mais vendidos por volume. A lista continua longe de estar completa (números menores do que realmente são em mangás em ainda públicação e falta de vários títulos) mas a organização deles e a info. extra que o site dispões fazem a lista muito melhor. Eles, alias, me pediram o post original do 2ch que eu postei a muito tempo aqui no blog (antes do site japonês que o ComiPress postou) e que deu origem a lista.

Resumão de notícias (já disse que eu tô com preguiça)
- Para morrermos de ciume: Na Espanha, a Jonu Media, que lança DVDs de animes, anunciou os lançamentos dos DVDs de vários animes shoujos: DNAngel, X (da Clamp), Maria-sama Ga Miteru (mais inesperado) e GALS!. DNAngels e X saem para o Salão de Comics em Barcelona e GALS! e Maria-sama saem até 2007 "para não saturar o mercado".
- A Jonu Media também explicou porque um dos animes mais pedidos não sai na Espanha por eles. Assim como o mangá, o anime de Sailor Moon é quase impossivel de se obter. De acordo com eles "os direitos do anime não são vendidos para a Espanha". Eles também não conseguiram o direito de CANDY CANDY pelos problemas legais entre as autoras.
- Aqui você pode conferir uma entrevista interessante com Yumi Hoashi, editor chefe e vice-presidente de revistas na VIZ. O tema principal é a Shojo Beat e tem coisas interessantes lá, inclusive algumas comparações com a Shonen Jump.

Isso é tudo por hoje. Té+

Saturday, June 10, 2006

CHEGOU!

O mangá de Hino Matsuri trazido pela Panini já chegou as bancas. A distribuição é setroizada e ainda está dificil de achar. Tem formato de um tankobon, parece mais fino do que realmente é e custa R$9.50. Eu não gostei muito da capa, eles podiam ter feito parecido com a Panini espanhola, mas já seria pedir demais.

Lembrando que esse volume deveria ter saído em Março.

Friday, June 09, 2006

Mangá cancelado por plágio é plagiado?

Eden no Hana (Flores de Eden) foi um mangá bastante popular de Yuki Suegtsu em que uma menina solitária e que sofre com sua familia adotiva foge de casa, acha seu irmão verdadeiro e vai morar com ele. A história foi públicada na Betsufure. Ano passado, foi descoberto que Eden no Hana teve imagens e posições copiadas de mangás como Slam Dunk e Real (ambos do mesmo autor) e, por isso, a públicação na Alemanha foi cancelada (no meio), a americana também (antes de começar) e a série que a autora estava em publicação, Silver, também foi interrompida.

No dia 31 de Maio estreou no canal coreano MCB a novela "One Fine Day". Muitos telespectadores notaram as semelhanças entre o drama e o mangá de Yuki Suegtsu, o que obrigou a produtora por trás do k-drama, Seoulnavi Pictures, a se explicar.


Não se trata de um plágio, acontece que o canal e a produtora realmente compraram os direitos para adaptar o mangá mas quando o escândalo do plágio do mangá aconteceu, eles ficaram sem saber o que fazer e, discutindo com os japoneses, decidiram manter elementos do script original mas fazendo mudanças.

De acordo com os produtores, o final e o desenvolvimento serão diferentes. Você pode baixar os primeiros três episódios com softsubs aqui (nesses tópicos também tem imagens e descrições dos episódios).

Eu também recomendo o mangá, apesar de tudo ^^.


A notícia original é do
ComiPress.

Thursday, June 08, 2006

Pergunte ao CLAMP


Em turnê de promoção mundial, a próxima parada do grupo CLAMP será nos EUA. Elas responderam perguntas na tarde do dia 1 de Julho na Anime Expo.

Mas um formulário foi posto no site oficial da Expo onde qualquer fã pode mandar uma pergunta. As mais originais serão respondidas por elas (e obviamente o transcript de tudo que aconteceu estará na Internet pouco depois). Então perguntem aqui.

A Anime Expo acontece dos dias 1 a 4 de Julho no Anaheim Convention Center em Anaheim, California.

Mais produtos baseados em Nana.

A Toshiba lançara no mercado quatro GigaBeats P5S GB NANA, versões especiais de seus tocadores de MP3.

Dia 7 de julho, a versão branca e a vermelha serão lançadas. A vermelha é baseada na carismatica Nana Oosaki e a branca na meiga e amada por todos Nana Komatsu (Hachi).

No dia 8 de agosto, mais duas versões serão lançadas: preto, para os Blackstones e roxo, para o Trapnest.

Ai Yazawa supervisionou o design e, além de ter NANA escrito no modelo, a embalagem também será diferente.

Um GigaBeat P5S GB NANA custará 15,777 Yen.

Fonte: Nana-Nana.

Monday, June 05, 2006

O tão esperado anime Powerpuff Girls Z, versão japonesa do famoso desenho 'As Meninas Super Poderosas' estréia dia primeiro de julho na TV Tokyo. O mangá que acompanhara a série será públicado na revista Ribon e feito Shiho Komiyono. O mangá será chamado de Damashita! Powerpuff Girls Z.


Mamotte! Lollipop já foi encerrado na Nakayoshi a muito tempo, mas com o anúncio do anime, o mangá ganhará continuação na revista, Mamotte! Mamotte! Lolipop estréia na edição de julho (já a venda no Japão). Mais sobre o anime aqui.

Alguns de vocês devem ter visto essa notícia copiada e colada em um dos sites de anime e mangá mais famosos do Brasil. Além de terem copiado e colado, o site parece não saber que isso é errado, ainda não me creditou (agora já está lá um mini-agradecimento ao André do Shoujo Brazil pois uma amiga minha, que contribui para o site, reclamou). Embora seja um site bom, muitas vezes com notícias inéditas, algumas que eu já postei aqui (linkando-os, obviamente) e conteúdo bom, parece que eles não conhecem muito bem esse negócio de créditos, direitos autorais, etc. Muitas notícias daqui já foram repostadas lá, mas eles pelo menos se deram ao trabalho de fazer o proprio texto, dessa vez eles realmente deram um ctrl+c ctrl+v. Espero que isso não se repita.

Sunday, June 04, 2006

OS FILMES NUNCA ACABAM!

Pois é, terceiro post consecutivo sobre filmes adaptados de mangás shoujos! -_-

Bom, o novo filme anúnciado é "Ai Shiau Koto Shika Dekinai" (Apenas te Amando) de uma das mais famosas autoras josei, Erika Sakurazawa. Os trabalhos de Erika são contemporâneos e reais e já foram públicados nos EUA, na França e na Alemanha.

Na história, a indecisão de uma modelo entre um modelo (gay) e um ator a deixa em depressão. Por mais boba que a história possa parecer, tenho certeza que não é, pois Sakurazawa tem talento e escreve histórias bastante pé-no-chão.
Não é o primeiro mangá de Erika que vira filme. No começo desse ano seu mangá Tenshi (Anjo) virou filme estrelando a super popular Kyoko Fukada. Nesse mangá, vemos uma bela anjo vivendo com um garoto normal.

Os trabalhos de Erika são públicados na FEEL YOUNG da Shodensha, casa do primeiro grande mangá de Moyoco Anno: Happy Mania e dos trabalhos de Mari Okazaki.

Friday, June 02, 2006

CONFIRMADO: Direitos de Sailor Moon comprados por Hollywood

VARIETY é uma revista de entretenimento muito famosa. Meu pai assinou ela por um tempo e era otimo para saber as fofocas do que está em produção, do que foi cancelado, o que está falindo e quem foi demitido (tá, mentira, a parte do quem foi contratado/demitido não é interessante).

Mas bom, a notícia de hoje vem do site deles, nessa matéria aqui, que eu achei via Shoujo-Café.A matéria fala sobre o crescente interesse de Hollywood em mangás e animes e que vários filmes não-hollywoodianos baseados em mangás foram sucessos de crítica e de público na Ásia como NANA, Initial D e Old Boy.

A matéria confirma que Speed Racer, Witch Hunter Robin, Pet Shop of the Horrors e Sailor Moon realmente tiveram seus direitos comprados por grandes estudios.

Eu não acho ruim ver Sailor Moon em Hollywood, nem um pouco.Primeiro pq vai ser divertido ver esse mangá adaptado, segundo pq vai atrair MUITOS fãs e, terceiro, pq só mesmo com o filme para atrair as editoras mundo a fora para darem ao mangá de Sailor Moon a atenção que merece (isso é, se os problemas com a autora tiverem sido resolvido).

Só que eu meio que duvido que veremos esse filme aparece em nossas telas anytime soon. Primeiro pq, acho que todos os fãs de mangá e anime lembram, que foi em 1997 que os direitos foram comprados, pela Disney. A propria matéria fala que os filmes foram adiquiridos a partir de +- 1997. Então, foram 9 anos e nenhuma notícia sobre produção começando... acho até muito provavel que a Disney tenha largado o projeto. Embora, provavelmene, mais cedo ou mais tarde, Sailor Moon ganhará vida em nossas telas (principalmente se o filme de Evangelion for um sucesso. Ai as adaptações de mangás não pararam mais ;D).

ALÉM DISSO... Peach Girl PODE voltar ao Brasil ainda esse ano (eles estão instindo na necessidade de acelerar as negociações *rolleyes*. Só vou ficar completamente satisfeito com a Panini quando eles republicarem Peach Girl inteiro, no formato com o sentido de leitura original, com papel e tradução de maior qualidade, ou seja, nunca).

Thursday, June 01, 2006

Mais filmes
Obra dos anos 80 e de Moyoco Anno viram filmes

Essa notícia eu estou para dar a tempos, mas sempre esqueco -_-'. Sakuran, mangá da famossisima manga-ka Moyoco Anno. Os trabalhos de Moyoco Anno são amados tanto pela critica quanto pelo povo japonês. Ela começou públicando shoujos na Betsufure e estorou quando seu josei Happy Mania fez enorme sucesso.


Sua popularidade cresceu ainda mais quando ganhou uma coluna na revista feminina VoCe onde ela falava, com muito humor, sobre moda, beleza, tratamentos estéticos e dietas. As colunas foram compilados em livros de enorme sucesso e que são considerados a bíblia da mulher moderna. Nessa epoca, Moyoco Anno já era uma das autoras mais populares entre as mulheres (hoje em dia, só Ai Yazawa tem um following maior que o dela).

Ela escreveu mais uma série de josei sobre temas como sua vida de casado, anorexia, entre muitos outros. Todos modernos e com ótimas histórias. Seu primeiro seinen, Hana to Mistibichi (Flowers & Bees nos EUA, onde foi públicado pela VIZ) foi um enorme sucesso e o seu seguinte, Hatakarimen, foi um sucesso maior ainda, inclusive sendo indicado para o prêmio Osama Tezuka. Hatakarimen e Sakuran foram públicados simultaneamentes e ambos são seinen (logo, não se trata de um shoujo ou de um josei) mas foram interrompidos para a autora se dedicar a sua série infântil mahou shoujo públicado na Nakayoshi, Sugar Sugar Rune, que inclusive virou anime. Mais sobre Moyoco Anno aqui.


Pois é, deixando de blá³, Sakuran é a obra dela que vai virar filme. É a segunda obra dela que ganha adaptação em carne-e-osso (Happy Mania virou drama).

Sakuran é sua primeira obra epica e conta a história de uma garota durante o perído Edo que é vendida a um prostibulo e vira uma cultuada Oiran, uma especia de gueisha mas que usa um kimono e um penteado diferente e, mais importante, as gueishas não se prostituem, enquanto as Oiran são prostitutas. A protagonista odeia ser um Oiran mas já perdeu a esperança de ter uma vida livre. A história se
passa em Yoshiwara, o maior redlight district de Tokyo na epoca

Elenco do filme SAKURAN na conferência de imprensa


A protagonista do filme é a popular atriz Tsuchiya Anna (que canta o encerramento no anime de NANA) e também participam do elenco atores famosos como Miho Kanno e Shiina Kipei. É o primeiro filme dirigido por Mika Ninagawa, filha do famoso diretor de cena Yukio Ninagawa.

O mangá pode ser baixado completo em Inglês aqui (forum do Manga Rebels, precisa se registrar) e o filme deve estrear em 2007.

Outro mangá que está virando filme é o shoujo Warau Mikaeru (O Sorridente Michael). Públicado na Hana to Yume em 1987, o mangá é um dos shoujos recomendados por Matt Thorn e na história as garotas desajustadas na escola particular para menina mais elegante e prestigiosa descobrem que não estão sozinhas e, de fato, elas são três. O filme deve estrear no verâo japonês e o site pode ser acessado aqui, onde pode se ver um teaser trailer. O filme estrela a popular atriz Ueno Juri.

Totalmente offtopic: As agências coreanas estão investindo pesado para estourarem seus artistas nos EUA. E sabe que eu acho que é possivel? Muito mais fácil para um artista coreano do que para um japonês. Primeiro pq o kpop é muito mais catchy do que o Jpop e o estilo é muito mais parecido com a música americana, depois pq os coreanos são muito mais atrátivos e diferenciaveis que os japoneses e terceiro pq é uma coisa nova, diferente, mas não tão diferente que os assuste. Just saying. Eu não tenho nada contra ou a favor de kpop (algumas músicas são realmente muito catchy).